number, numeralnan - nombre(s)

Papiamento English français
0 cero, sero zero zéro
1 un one un
2 dos two deux
3 tres three trois
4 cuater four quatre
5 cincu five cinq
6 seis six "
7 siete, shete seven sept
8 ocho eight huit
9 nuebe nine neuf
10 dies ten dix




Papiamento
11 diesun
12 diesdos
13 diestres
14 diescuater
15 diescincu
16 diesies
17 diesiete, dieshete
18 diesocho
19 diesnuebe
Papiamento
20 binti
30 trinta
40 cuarenta
50 cincuenta
60 sesenta
70 setenta
80 ochenta
90 nobenta


Papiamento English français
100 cien, shen one hundred cent
1 000 mil one thousand mille
2 000 dos mil two thousand deux mille
3 000 tres mil three thousand trois mille
1 000 000 mion million "


numeralnan ordinal
les nombres ordinaux

Papiamento English français
1o di promé, di promer first le premier
2o di dos second le deuxième
3o di tres third le troisième
100o di cien, di shen hundredth le centième


fraccionnan - les fractions

Papiamento English français
1/2 mitá, mitar, mei half la moitié, demi(e)
1/3 un tercio, un tercera parti a third un tiers
1/4 un cuartu, un cuarta parti a quarter un quart
+ mas more plus
- menos less moins